Problème sur Ubuntu 10.10, mais d'après les forums d'autres versions peuvent avoir le même souci.

Après démarrage, le clavier fonctionne (parfois) correctement au login. Ensuite, le pavé numérique ne fonctionne plus. Numlock ON / OFF ne change rien.

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=773154

Solution :

Voici la solution qui a corrigé le problème dans mon cas :

• Menu “Système”
• “Préférences”
• “Clavier” : onglet “Touches de la souris”
• Décocher la case “Permettre le contrôle du pointeur en utilisant le pavé numérique”

( Source : http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=4444700&postcount=5 )