Pour montrer les tray icons sous Ubuntu 11.04 + unity, il faut ajouter les programmes à la “whitelist” du systray.

Pour afficher les applications de la whitelist :

gsettings get com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist

Exemple :

['JavaEmbeddedFrame', 'Mumble', 'Wine', 'Skype', 'hp-systray', 'scp-dbus-service']

Pour activer la tray icon pour toutes les applications :

gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "['all']"

Pour ajouter Wuala et Dropbox par exemple :

gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist \
  "$(gsettings get com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist | \
     sed -e "s:\[:\['Last.fm' ,:")"

gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "['JavaEmbeddedFrame', 'Mumble', 'Wine', 'Skype', 'hp-systray', 'scp-dbus-service', 'Wuala', 'Dropbox']"

http://www.wellengang.ch/?p=239

http://www.webupd8.org/2011/04/how-to-re-enable-notification-area.html